ISKCON ONE LOVE
Парама Коруна
Высшая Милость
Лочан дас Тхакур
Лочан дас Тхакур
“
парама коруна, паху дуи джана,
нитаи гаурачандра
саба аватара, сара широмани,
кевала ананда-канда
Два Господина — Нитай и Гаурачандра в высшей степени милостивы. Они сущность всех воплощений и главная драгоценность среди них. Они принесли блаженство.
нитаи гаурачандра
саба аватара, сара широмани,
кевала ананда-канда
Два Господина — Нитай и Гаурачандра в высшей степени милостивы. Они сущность всех воплощений и главная драгоценность среди них. Они принесли блаженство.
“
бхаджо бхаджо бхаи, чаитанйа нитаи,
судридха бишваса кори
вишайа чхарийа, се расе маджийа,
мукхе боло хари хари
О братья, просто поклоняйтесь, просто служите Чайтанье и Нитаю. Будьте твердо убеждены, что этот путь самый лучший. Отбросив мысли о наслаждении чувств, отрешившись от чувственных объектов, в таком настроении повторяйте и пойте «Хари, Хари».
судридха бишваса кори
вишайа чхарийа, се расе маджийа,
мукхе боло хари хари
О братья, просто поклоняйтесь, просто служите Чайтанье и Нитаю. Будьте твердо убеждены, что этот путь самый лучший. Отбросив мысли о наслаждении чувств, отрешившись от чувственных объектов, в таком настроении повторяйте и пойте «Хари, Хари».
“
декхо оре бхаи, три-бхуване наи,
эмона дойала дата
пашу пакхи джхуре, пашана видаре,
шуни джатра гуна-гатха
Только посмотрите, дорогие братья! Во всех трех мирах не найти, таких щедрых дарителей милости, как Нитай и Гауранга. Слушая славу Их удивительных качеств, даже звери и птицы плачут, а камни плавятся.
эмона дойала дата
пашу пакхи джхуре, пашана видаре,
шуни джатра гуна-гатха
Только посмотрите, дорогие братья! Во всех трех мирах не найти, таких щедрых дарителей милости, как Нитай и Гауранга. Слушая славу Их удивительных качеств, даже звери и птицы плачут, а камни плавятся.
“
самсаре маджийа, рохили порийа,
се паде нахило аша
апана карама, бхунджайе шамана,
кахойе лочана-даса
О мой жалкий, глупый ум, ты жил поглощенный суетой, и в этом падшем состоянии у тебя не возникало желаний прийти к Их стопам. Поэтому сейчас ты «наслаждаешься» плодами своей низменной деятельности, которые тебе дарит Ямараджа. Так говорит Лочана даса.
се паде нахило аша
апана карама, бхунджайе шамана,
кахойе лочана-даса
О мой жалкий, глупый ум, ты жил поглощенный суетой, и в этом падшем состоянии у тебя не возникало желаний прийти к Их стопам. Поэтому сейчас ты «наслаждаешься» плодами своей низменной деятельности, которые тебе дарит Ямараджа. Так говорит Лочана даса.